文/英语老师刘江华

我们学习英语不是在国外学习，所以就容易说成中式英语。何谓“中式英语”指带有中文词汇、语法、表达习惯的英语，是一种具有中国特色的语言。老外把我们成为Chinglish。

今天我们学习一个“没有为什么”用英语怎么说？可能战友说这还不简单就是No why。那你这就说的是Chinglish，按字面意思直接翻译。没有为什么正式说法是No reason.

reason 美 [ˈrizən] 理由

No reason 除了表示没有为什么，还可以说没理由。

如何走出中式英语，刘老师建议战友们多看些美剧电影，很有必要把一部美剧看上10遍以上，吃透里面的台词。你会发现你的英语会越来越地道。里面有很多地道英语表达。

,