总角之宴中之是什么意思?之,音节助词,无义总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角这里指代少年时代宴:快乐总角之宴:少年时代的欢乐,现在小编就来说说关于总角之宴中之是什么意思?下面内容希望能帮助到你,我们来一起看看吧!
之,音节助词,无义。总角:古代男女未成年时把头发扎成丫髻,称总角。这里指代少年时代。宴:快乐。总角之宴:少年时代的欢乐。
出自先秦: 佚名《诗经·卫风·氓》。
原文:角之宴,言笑晏晏。信誓旦旦,不思其反。
译文:回想少时多欢乐,谈笑之间露温柔。海誓山盟犹在耳,哪料反目竟成仇。莫再回想背盟事,既已终结便罢休!